【編譯秦盼達／曼谷報導】BTS捷運、捷運紫色線、捷運藍色線、城市便捷巴士（BRT）及機場捷運將在本月12日全天免費乘坐，為參加第十世王水路鑾駕巡遊湄南河皇家活動、迎接聖駕的民眾提供方便。
曼谷大眾運輸系統公司總經理素拉蓬昨天（8日）表示，曼谷大眾運輸系統公司（BTS）與曼谷市政府、軌道系統建設項目基金共同展示對王室的忠誠，為參加第十世王水路鑾駕巡遊湄南河皇家活動的民眾提供便利，於本月12日儀式當天提供BTS捷運、城市便捷巴士和機場捷運免費搭乘服務。
目前分類：泰國新消息 (1007)
- Dec 09 Mon 2019 20:53
共賞【水路鑾駕】盛典 12日免費搭捷運
- Dec 04 Wed 2019 16:11
泰獲評【亞太最佳高爾夫球目的地】
【編譯李福徠／曼谷報導】泰國旅遊局長育塔薩日前領取「亞太地區最佳高爾夫球目的地獎」，期望通過推動高爾夫球旅遊創造更好的經濟效益，為全球高爾夫球愛好者塑造「體育旅遊」新形象。
泰國旅遊局長育塔薩、中部地區辦事處主任阿披猜、巴蜀府辦事處主任梭拉雅女士日前一同領取「亞太地區最佳高爾夫球目的地獎」（THAILAND BEST GOLF DESTINATION IN ASIA PACIFIC）。該獎項是在印度舉行的第13屆亞太地區高爾夫球峰會評出，表彰泰國在體育旅遊尤其是高爾夫球領域取得的成績，為泰國贏得榮譽，進一步提高體育旅遊經濟效益。
- Dec 04 Wed 2019 16:08
BTS沙吞橋站擴建 可望明年初動工
【編譯李福徠／曼谷報導】副總理巴逸上將昨天（1日）主持國家環境委員會會議，審議批准捷運紫色線更改暖武里府行政中心、諾帕叻拉差塔尼2個車站的位置，以及BTS捷運沙吞橋站（又稱鄭信橋站）擴修項目環境影響評估（EIA）方案，要求2個項目負責單位嚴格遵照該委員會的規定執行，該委員會此次審議結果將按照程序提交內閣審核。
此次會議審議2個捷運項目的環境影響評估，分別是捷運紫色線關於調整暖武里府行政中心站（PK01）、諾帕叻拉差塔尼站（PK26）的位置；BTS捷運線沖暖西-沙吞段擴建沙吞橋站（S6），以符合當前實際情況，為民眾提供更加便利安全的交通需要。
- Dec 04 Wed 2019 16:00
水路鑾駕 迎請第九世王金佛隨駕巡弋
【編譯江湖／曼谷報導】將於本月12日舉行的第十世國王湄南河水路鑾駕典禮，國王陛下御准迎請第九世王時期鑄造的一尊金佛像，供奉於其中一條御船上，隨同鑾駕巡弋。
宮務處指出，本月12日的第十世王瑪哈哇棲拉隆功陛下水上鑾駕典禮，作為今年第十世王加冕大典中的一項重要儀式，籌備工作進展順利。按照傳統皇家禮儀，參與巡遊的大船中，有一艘船將供奉金佛像，今年國王陛下賜選取第九世王時期鑄造的一尊珍貴金佛像「猜瓦塔納第九世王」佛像，將供奉於「阿喃達納卡叻」御船上。
- Nov 26 Tue 2019 16:15
藍色捷運4站開通 帶動旅遊發展
【編譯梁婷婷／曼谷報導】泰國旅遊局國內市場部副局長努帕敦日前與泰國大眾捷運局局長帕卡蓬、曼谷高速公路及捷運公司（BEM）董事總經理頌本簽署合作諒解備忘錄，聯手推動旅遊業發展，利用捷運藍色線延長段4個設計美觀的車站，帶動帕那空區和吞武里區的知名旅遊景點，為遊客提供出行便利，安全快速地抵達景區，既可解決交通路上的堵車問題，又可減少空汙，同時還可宣傳泰國旅遊局的「7 Greens」路演活動。
帕卡蓬說，於今年9月開通的捷運藍色延長線華喃峰至挽開段，4個車站以優美的建築設計呈現出文化瑰寶，包括龍蓮寺站、三耀站、沙喃猜站和易沙拉帕站，並將於明年1月開通挽賜至塔帕站，促使捷運藍色線形成環狀交通網，方便更多民眾使用公共捷運系統出行，帶動旅遊發展和增加創收，促進投資與貿易，續推社會經濟向前發展。
- Nov 26 Tue 2019 16:12
巴育晤文在寅 簽3份諒解備忘錄
【編譯秦盼達、馬泰／曼谷報導】政府總理兼國防部長巴育上將昨天（25日）在南韓釜山與南韓總統文在寅展開雙邊會晤，致力於將兩國關係推進到新的維度，繼續開展合作向前發展，推動創新與數位合作，加強對東部經濟走廊（EEC）的投資。
巴育總理以東盟輪值主席國的身分出席東盟-南韓特別峰會，此次峰會重點商討南韓與東盟、各成員國之間的經濟合作內容，參會方包括來自泰國、菲律賓、越南、印尼、緬甸等國商會代表。巴育總理表示，希望南韓與東盟成員國之間達成親密無間的合作關係，促進在東盟區域內的多方面投資和商貿往來，充分發揮南韓與東盟的對話國作用，東盟也希望能增加與各對話國之間的商貿往來，尤其是促進電子商貿發展。
- Nov 20 Wed 2019 15:49
呵叻公園 將申請世界地質公園
【編譯秦盼達／曼谷報導】國務院副發言人拉察妲女士昨天（19日）表示，內閣批准自然資源與環境部提議向聯合國教科文組織申請認證呵叻府地質公園為世界地質公園。
拉察妲女士於內閣會議結束後表示，內閣批准自然資源與環境部的提案，向聯合國教科文組織申請認證呵叻府地質公園為世界地質公園，且必須在本月30日前提交申請，泰國有關部門已做好全面準備。
- Nov 20 Wed 2019 15:42
湄南河10碼頭升級 打造新地標
【編譯秦盼達／曼谷報導】碼頭廳發展湄南河10個碼頭，升級連接捷運系統和成為旅遊業地標。
碼頭廳長威他亞18日表示，目前曼谷及周邊地區的船運持續發展，因為這是不會遭遇堵塞的運輸系統，包括湄南河兩岸有眾多旅遊景點，促使客運量每年增加10%，現在湄南河快船的客運量超過5萬人次/天，盛瑟河渠快船客運量2萬人次/天。
- Nov 13 Wed 2019 15:31
全球醫療衛生制度 全球排名第6位
【編譯李福徠／曼谷報導】衛生部常務次長素坤醫師9日在挽拉曼谷國際會展中心主持第10屆全國製藥大會，指泰國醫療衛生制度在全球89個國家中排名第6，將加快推動各大醫院利用數字科技來發展醫療制度，並希望藥劑師能夠融入數字時代，共同創新藥劑研發生產，以提高國民健康水平。
衛生部次長蘇坤受副總理兼衛生部長阿努汀委託，主持第10屆全國製藥大會並發表演講，指全球的日新月異變化、老齡化社會加速、全球無縫隙商貿投資、科技技術高速發展、民眾對先進藥物的棋盤等，都是對醫療衛生系統發展的挑戰，因此醫務人員必須全力以赴，不斷自我提升以適應整個變化。
- Nov 13 Wed 2019 15:29
曼谷捷運降價 年底前必生效
【編譯江湖／曼谷報導】交通部長薩沙炎昨天（11日）透露，曼谷地區捷運系統全面降價措施必定能在年底前生效，成為送給曼谷市民的新年禮物。由鐵路局管理下的機場捷運系統降價方案最成熟，只等新一屆董事局批准，甚至本月底之前就能敲定。當局認為，降價並不意味著捷運系統收入縮水，反而會因為價格便宜而吸引更多民眾搭乘。
(圖片取自Pixabay)
- Nov 13 Wed 2019 15:26
建新機場、升級舊機場 支持55府發展
【編譯梁婷婷／曼谷報導】交通部助理部長塔翁日前表示，已指示機場廳加緊投資開發新機場，提升機場廳管轄下29座機場的潛力，包括將於明年3月啟用的也拉府勿洞機場，支持政府政策發展55座二線城市（府治），覆蓋旅遊、貿易、邊境特區投資、航空產業等，目前使用機場服務的旅客平均為2800萬人次/年。
此後將落實10年規劃方案中的每一個項目，斥資345億700萬銖延續上屆政府的政策，響應國家發展戰略，為旅遊業增加創收，通過使用機場廳每年從機場服務費中獲得的上十億銖周轉資金和2020年申請預算100億銖持續推展項目，以及投入50億銖開發新項目。
- Nov 13 Wed 2019 15:19
2020米其林指南 泰國29餐廳摘星
【編譯黃如旭╱綜合報導】眾所矚目的2020《米其林指南泰國》於12日公布最新評比結果，全國有29間餐廳、小吃店獲獎，總共得到34顆星。
（圖片取自米其林官網）
曼谷郵報報導，有別於前兩屆只評比曼谷地區美食，2020年版的米其林泰國指南，還加入清邁、普吉、攀牙府，方便全球老饕按圖索驥找美食。
- Oct 12 Sat 2019 22:51
曼谷-泰國最長大壩 水上火車起售票
【編譯銀清／曼谷報導】為迎接泰國最佳旅遊季節的到來，泰國國家鐵路局增開了一條曼谷往返泰國最長大壩-華富里府Pa Sak Jolasid大壩的旅遊專列。這趟專列將從大壩水上軌道通過，讓遊客充分領略大壩之秀美，明（11日）起將開放售票，旅遊團還可以團購車票訂包廂。
泰國國家鐵路局透露，曼谷-Pa Sak Jolasid大壩水上旅遊火車11日起將開放售票，首趟將於11月16日發出，之後截至2020年1月份前，每周六和周日都會發車，累計運行時間為18天，分別為2019年11月17、23、24、30日，12月1、7、8、14、15、21、22日以及2020年1月11、12、18、19、25、26日。
- Oct 12 Sat 2019 22:45
2座國家公園 列入東盟遺產
【編譯梁婷婷／曼谷報導】董里府昭邁國家海洋公園利賓野生動植物保護區、素叻他尼府安通群島國家公園在柬埔寨召開的第15屆東盟環境部長會議中，獲選列為東盟遺產。泰國自然資源與環境部長沃拉兀對此表示高興。
自然資源與環境部長沃拉兀以泰國代表團的身分，在第15屆東盟環境部長會議結束表示，本次參加會議的有自然資源與環境部常務次長乍杜攀、野生動植物公園廳廳長探亞及官員，會議批准將東盟區域保護區列入東盟遺產公園。
- Oct 12 Sat 2019 22:43
年底衝刺 18項旅遊措施獲准
【編譯秦盼達／曼谷報導】內閣經濟部昨天（11日）批准18項措施支持實現2019年旅遊業發展目標，包括遊客數量突破3980萬人次，創收2.04兆銖，推動國內生產總值（GDP）至少增長3%。
國務院政治事務部副秘書長郭薩召開新聞發布會，通報內閣經濟部會議結果。他表示，會上批准刺激經濟和促進外籍遊客來泰的旅遊發展措施，共計18項措施，可謂一項重大措施，確保泰國旅遊業持續達成目標，即遊客人數3980萬人次，收入2.04兆銖，推動國內生產總值至少增長3%。此外，這將有助於泰國發展成為吸引遊客的主要活動中心，實現「泰國+1」（Thailand Plus One）旅遊模式，即來泰觀光後再從泰國前往其他國家觀光，例如老撾（寮國）、越南和緬甸等。
- Sep 22 Sun 2019 02:53
皇家田廣場 將建3條地下步行隧道
【編譯韋少／曼谷報導】曼谷市政府將斥資11億銖對皇家田廣場和叻達納哥信環島進行大整改，包括在瑪哈叻路、納帕蘭路興建3處地下步行隧道，整治周邊交通秩序，改善皇家田廣場周邊景致，增加衛生間數量，每日接待3.5萬名本土遊客和外籍遊客前往欣賞歷史遺址、大皇宮、玉佛寺等著名景點。相關提案將向叻達納哥信環島發展和保護委員會提交，預計可在2020年動工，2021年竣工。
曼谷市政府消息指出，曼谷市長阿沙雲警上將9月9日召開曼谷市政府管理人員會議，會上審議並批准了瑪哈叻路與納帕蘭路地下步行隧道工程項目，總造價為11億2500萬銖，批准使用2020-2021財政年度跨年預算進行施工，具體工程包括：1、納帕蘭路2處地下步行隧道工程項目，造價為9億4500萬銖，工期為540天，第一處隧道長96米，占地面積為6280平方米，設置21間男士衛生間、55間女士衛生間，另外還有等候室和步行道、行政大樓。第二處隧道長37米，占地面積350平方米，同時還興建衛生系統、排水系統、照明系統、空調系統、交通系統和景觀改善工作等。
- Sep 22 Sun 2019 02:52
經濟內閣推進2兆銖大型投資項目
【編譯秦盼達／曼谷報導】經濟內閣率先推進2兆銖大型投資項目，加快向經濟體系注入資金發展基建，以建立外國投資者的信心。
國務院事務部秘書長郭薩昨天（20日）透露，經濟內閣會議討論1.947兆銖的大型政府基礎設施投資項目，推動所有項目獲得進展，按照原訂計畫進行投資，特別是利用泰銖升值的機會進口設備進行投資，而且還是削弱泰銖的又一推動力，由於近段時間是泰國吸引投資以支持將生產基地遷至泰國的絕佳機會。
- Sep 06 Fri 2019 18:31
最多人造訪城市 曼谷連續4年居冠
【中央社曼谷4日綜合外電報導】根據一項今天公布的調查顯示，泰國首都曼谷擊敗巴黎和倫敦，成為2018年全球最受遊客歡迎的城市。
路透社報導，曼谷連續第4年蟬聯最多觀光客造訪冠軍，根據萬事達卡公司（MasterCard Inc.）做的年度排名調查，曼谷遊客數以約2280萬人次居冠。
- Sep 02 Mon 2019 13:59
【尚泰村】開業 逾2000顧客盈門
【編譯梁婷婷／曼谷報導】中央開發集團（CPN）在曼谷素汪納普機場旁開設的「尚泰村奧特萊斯商場」（Central Village Luxury Outlet）昨天（31日）開業第一天，迎來大約2000多名顧客在門口等候。為了加持開業迎來好兆頭，「尚泰村」品牌商店的商品每天售價優惠35-70%，開業時間為早上10時至晚上10時。
在行政法庭下令「緊急保護」之下，與AOT機場公司有糾紛的「尚泰村奧特萊斯商場」奢侈品牌項目開業首日上午，就有大約2000名顧客在排隊等候開門購物。昨天「尚泰村」指出，在全部150家商店中，將有超過70%的商店同步開業。在「曼谷奢侈品」概念下集聚的商店，大部分為平民價格品牌商品，每天降價優惠35-70%，國際級品牌商店超過150家，大部分是泰國的新品牌商品（First Time Outlet Shop ），另外有60多家商店獲選為頂級品牌商店（First Time Outlet Shop）。此外，還有其他亮點品牌，例如21俱樂部（Outlet by Club 21）、Calvin Klein、Carnival、Ducati、Etro、Kloset Etcetera、Victoria’s Secret、Ermenegildo Zegna、Lacoste、Max & Co.、Michael Kors、Kenneth Cole、Keds、L’Oreal Luxe、Adidas、Under Armour、Puma、Skechers、Superdry、Samsonite、Toys R Us、 Home & Living等等，此外還有其他知名品牌，例如Chloé、Salvatore Ferragamo、 COACH、Polo Ralph Lauren、Tommy Hilfiger和Kate Spade等。
- Aug 27 Tue 2019 23:11
城市旅遊大巴 串聯曼谷社區觀光
【編譯韋少／曼谷報導】曼谷市政府文化、體育及旅遊辦事處主任挽拉雅女士、文化及旅遊辦事處主任乃辛日前帶領團隊乘坐Hop on Hop off城市旅遊大巴，視察曼谷噠叻諾市集-唐人街旅遊線，經營該旅遊線的SIAM HOP公司執行經理塔納迪帶領視察。
文化、體育及旅遊辦事處主任挽拉雅女士表示，該旅遊線促進曼谷更多旅遊景區對外開放，讓遊客體驗整個城市的社區生活方式，包括在社區內的特色咖啡廳，充滿當地特色，透過歷史悠久的社區看到隱藏其中的旅遊景點的價值，迎接即將造訪的遊客。曼谷市政府根據當前旅遊業發展形勢，將社區旅遊串聯起來，更喜歡自由行的遊客，可以自行前往喜歡的旅遊景點，親身體驗社區的特色文化，再通過社交網路分享個人體驗。
